Our Apostille Embassy Translation services have been trusted around the world since 2005

APOSTILLA DE NUEVA YORK

 Siga los siguientes pasos para asegurarse que sus documentos de New York son aceptables para ser apostillados por Documents International, LLC; cuando este seguro que sus documentos están listos: 1. DESGARGUE EL FORMULARIO. (Haga click aquí para descargar el formulario) 2.ENVIENOS SUS DOCUMENTOS Y FORMULARIO A:

  • As we have delivery offices in Washington, DC, New York, Texas, California, Florida and Mexico City, please email us at order@apostilla.com to confirm the address where you should ship us your document to be apostilled.

    You can also send us a Whatsapp to: +1-212-810-2124

*Contáctenos para cualquier aclaración o duda a service@apostilla.com 3. RECIBA SU APOSTILLA DE NEW YORK: INSTRUCCIONES PARA PREPARAR SUS DOCUMENTOS PARA UNA APOSTILLA DE NEW YORK: ACTAS DE NACIMIENTO Y CERTIFICADOS DE DEFUNCION EXPEDIDOS POR LA CIUDAD DE NEW YORK ACTAS DE NACIMIENTO Y CERTIFICADOS DE DEFUNCION ACEPTABLES PARA UNA APOSTILLA DE NEW YORK ( EXPEDIDOS POR CUALQUIERA DE LOS CINCO BOROUGHS DENTRO DE NEW YORK CITY: BRONX, KINGS, MANHATTAN, QUEENS Y STATEN ISLAND) 1. Las Actas de nacimiento y certificados de defunción que tengan la firma de Steven P. Schwartz, City Registrar son aceptables para una apostilla.

2. Certificados de defunción acompañados de una carta de ejemplificación son aceptables para una apostilla.

Para obtener una copia de su documento de New York City Certificate entre a www.vitalchek.com , o llame al the New York City Department of Health at 212-788-4520 ACTAS DE MATRIMONIO DE NEW YORK CITY

ACTAS DE MATRIMONIO DE NEW YORK CITY ACEPTABLES PARA UNA APOSTILLA Todas las Actas de matrimonio emitidas en cualquiera de los cinco boroughs de New York City (Bronx, Kings, Manhattan, Queens, y Staten Island) deberan ser obtenidas en el Marriage Bureau: Marriage Bureau Municipal Center 1 Centre Street, 2nd Floor New York, NY 10007 Tel. (212)-669-8090 Obtenga una copia certificada del Acta de matrimonio con una firma original y sello del City Clerk en la parte trasera del documento. Una vez que tenga su documento certificado envíelo a:

  • As we have delivery offices in Washington, DC, New York, Texas, California, Florida and Mexico City, please email us at order@apostilla.com to confirm the address where you should ship us your document to be apostilled.

    You can also send us a Whatsapp to: +1-212-810-2124

(Junto con la order form). Procesaremos su apostilla y se la enviaremos de regreso vía paquetería express gratis dentro de EUA. * Para apresurar su apostilla contacte Documents International, LLC por Whatsapp al +1-212-810-2124 o envíenos un e mail a service@apostilla.com DOCUMENTOS DEL ESTADO DE NEW YORK

ACTAS DE NACIMIENTO, CERTIFICADOS DE DEFUNCIÓN, ACTAS DE MATRIMONIO Y PAPELES DE DIVORCIO EXPEDIDOS POR EL ESTADO DE NEW YORK ACEPTABLES PARA UNA APOSTILLA Todas las Actas de nacimiento, matrimonio, certificados de defunción expedidos fuera de los cinco boroughs de New York City pueden ser solicitadas en el State Department of Health, Vital Records Section, PO Box 2602, Albany, NY 12220. Estos documentos también pueden ser solicitados directamente con el registrar o town clerk de la ciudad o poblado donde ocurrió el nacimiento, deceso o matrimonio. DOCUMENTOS DE NEW YORK NOTARIADOS 

DOCUMENTOS NOTARIADOS ACEPTABLES PARA UNA APOSTILLA Documentos notariados por un Notario público registrado en el estado de New York deberán tener el “Jurat” para poder ser aceptables para una apostilla. (Ver el ejemplo del Jurat arriba). * Para mas detalles en como obtener sus documentos de vital records de New York y apresurar su apostilla contacte a Documents International, LLC por Whatsapp al +1-212-810-2124 o envíenos un e mail a service@apostilla.com MIS DOCUMENTOS NO SON ACEPTABLES PARA UNA APOSTILLA DE NEW YORK Si sus documentos no son aceptables para una apostilla de New York solicite copias www.vitalchek.com o verifique si usted califica para un servicio de rush apostille. rush apostille service…

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

El estado de New York se divide en 62 condados: Albany | Allegany | Bronx | Broome | Cattaraugus | Cayuga | Chautauqua | Chemung | Chenango | Clinton | Columbia | Cortland | Delaware | Dutchess | Erie | Essex | Franklin | Fulton | Genesee | Greene | Hamilton | Herkimer | Jefferson | Kings | Lewis | Livingston | Madison | Monroe | Montgomery | Nassau | New York | Niagara | Oneida | Onondaga | Ontario | Orange | Orleans | Oswego | Otsego | Putnam | Queens | Rensselaer | Richmond | Rockland | Saratoga | Schenectady | Schoharie | Schuyler | Seneca | St. Lawrence | Steuben | Suffolk | Sullivan | Tioga | Tompkins | Ulster | Warren | Washington | Wayne | Westchester | Wyoming | Yates
Phone:

(212) 810-2124 | Monday - Friday 9am to 5pm

24/7

Contact us by email or whatsapp

Please fill out this form if you need an US Apostille:

Apostille or Embassy Legalization?

Search on site

Please select the US state where your original documents were issued:

¿What is an Apostille?

secretary of state apostille
Click on the image to find out more...

Documents International, LLC is a trusted Apostille & Translation Company providing expedited, economy, and do-it-yourself solutions in all 50 U.S. states and all Mexican states. We offer translation services through our team of US Certified Translators and Mexican sworn translators (Perito Traductor Mexicano). Our staff is available from 9 am to 5 pm CT, Monday through Friday to assist with any queries.