Our Apostille Embassy Translation services have been trusted around the world since 2005

APOSTILLA PARA SUIZA

Dado que tanto Suiza como los Estados Unidos son países miembros de la Sección de Apostilla de la Convención de La Haya, reconocen la Apostilla como una forma de legalización o autenticación de documentos. Los documentos emitidos por las autoridades estadounidenses, o los documentos comerciales o los documentos que hayan sido notariados previamente de acuerdo con los procedimientos de los distintos estados deben ser “autenticados” de acuerdo con las Reglas y Reglamento para la Autenticación de Documentos promulgado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos. De acuerdo con la Sección de Apostillas de la Convención de La Haya, para que los documentos emitidos en los EE. UU. sean válidos en Suiza, deben llevar una Apostilla con el sello o estampilla del estado de los EE. UU. donde se emitió el documento. Los documentos que llevan una Apostilla no requieren ninguna legalización adicional. Los siguientes documentos se consideran documentos oficiales de acuerdo con la Sección de Apostilla de la Convención de La Haya y son aceptables para una Apostilla: * Documentos emitidos por organismos o funcionarios asociados; con juzgados o tribunales estatales, incluidos los documentos emitidos por un fiscal, secretario judicial o alguacil. (Tales como registros policiales o verificaciones de antecedentes) * Documentos emitidos por autoridades administrativas (ejecutivas). (Tales como diplomas de escuela secundaria, diplomas universitarios o títulos , Transcripciones, etc.) * Documentos certificados por un notario público. * Los endosos oficiales de validación, colocados en documentos suscritos por personas que actúen a título personal, tales como los certificados oficiales de registro de un documento o de su existencia en la fecha indicada, así como las verificaciones oficiales y notariales de firmas. Revisar la o alguacil. (Tales como registros policiales o verificaciones de antecedentes) * Documentos emitidos por autoridades administrativas (ejecutivas). (Tales como diplomas de escuela secundaria, diplomas o títulos universitarios, transcripciones, etc.) * Documentos certificados por un notario público. * Los endosos oficiales de validación, colocados en documentos suscritos por personas que actúen a título personal, tales como los certificados oficiales de registro de un documento o de su existencia en la fecha indicada, así como las verificaciones oficiales y notariales de firmas. Revisar la o alguacil. (Tales como registros policiales o verificaciones de antecedentes) * Documentos emitidos por autoridades administrativas (ejecutivas). (Tales como diplomas de escuela secundaria, diplomas o títulos universitarios, transcripciones, etc.) * Documentos certificados por un notario público. * Los endosos oficiales de validación, colocados en documentos suscritos por personas que actúen a título personal, tales como los certificados oficiales de registro de un documento o de su existencia en la fecha indicada, así como las verificaciones oficiales y notariales de firmas. Revisar la colocados en documentos firmados por personas que actúen a título personal, tales como certificados oficiales del registro de un documento o de su existencia en la fecha indicada, así como verificaciones oficiales y notariales de firmas. Revisar la colocados en documentos firmados por personas que actúen a título personal, tales como certificados oficiales del registro de un documento o de su existencia en la fecha indicada, así como verificaciones oficiales y notariales de firmas. Revisar laguía estatal para asegurarse de que sus documentos sean aceptables para una apostilla, según el estado de EE. UU. en que se emitieron. PARA OBTENER SUS SERVICIOS DE APOSTILLA COMENZADOS POR DOCUMENTS INTERNATIONAL, LLC, SOLO SIGA ESTOS TRES PASOS SENCILLOS. 1. DESCARGAR EL FORMULARIO DE PEDIDO: HAGA CLIC AQUÍ AHORA PARA DESCARGAR Y LLENAR EL FORMULARIO DE PEDIDO. 2. ENVÍENOS SUS DOCUMENTOS Y FORMULARIO DE PEDIDO A:

  • Como contamos con oficinas de entrega en Washington, DC, Nueva York, Texas, California, Florida y la Ciudad de México, envíenos un correo electrónico a order@apostilla.com para confirmar la dirección donde debe enviarnos su documento para ser apostillado.

    También puede enviarnos un Whatsapp a: +1-212-810-2124

3. RECIBE TUS DOCUMENTOS LEGALIZADOS POR MENSAJERÍA. PARA ENVIOS INTERNACIONALES CONSULTE NUESTRAS TARIFAS.

Phone:

(212) 810-2124 | Monday - Friday 9am to 5pm

24/7

Contact us by email or whatsapp

Please fill out this form if you need an US Apostille:

Apostille or Embassy Legalization?

Search on site

Please select the US state where your original documents were issued:

¿What is an Apostille?

secretary of state apostille
Click on the image to find out more...

Documents International, LLC is a trusted Apostille & Translation Company providing expedited, economy, and do-it-yourself solutions in all 50 U.S. states and all Mexican states. We offer translation services through our team of US Certified Translators and Mexican sworn translators (Perito Traductor Mexicano). Our staff is available from 9 am to 5 pm CT, Monday through Friday to assist with any queries.